Qualcomm y AsiaTelco celebran un contrato de licencia para unidades de suscripción y tarjetas de módem CDMA 3G

SAN DIEGO —  13-05-2008 —  Qualcomm Incorporated (Nasdaq: QCOM), desarrollador líder e innovador de tecnologías inalámbricas y soluciones de datos avanzadas, y AsiaTelco Technologies Holding Company Limited (AsiaTelco), proveedor líder de productos para terminales CDMA, anunciaron hoy la celebración de un contrato de licencia para unidades de suscripción y tarjetas de módem. De acuerdo a las disposiciones del contrato por regalías, Qualcomm ha otorgado a AsiaTelco una licencia mundial de patente para desarrollar, fabricar y comercializar unidades de suscripción y tarjetas de módem con los estándares CDMA2000®, WCDMA y TD-SCDMA. Las regalías pagaderas por AsiaTelco se han estipulado de conformidad con las tarifas estándares de Qualcomm en todo el mundo y serán las mismas no obstante el estándar CDMA implementado por la unidad de suscripción o la tarjeta de módem.

“Qualcomm tiene el compromiso de ayudar a acelerar la convergencia de las comunicaciones móviles y los electrónicos de consumo”, manifestó Marvin Blecker, presidente de Qualcomm Technology Licensing. “La licencia otorgada a AsiaTelco le permitirá ampliar su oferta actual para incluir todos los estándares CDMA 3G y unirse a los líderes del mercado a fin de reducir los precios de los teléfonos móviles r incrementar las capacidades inalámbricas”.

“Nos complace firmar este acuerdo de licencia CDMA 3G con Qualcomm”, afirmó Jason Ding, CEO y presidente de AsiaTelco. “El aumento de suscriptores a 3G en todo el mundo y la cantidad cada vez mayor de operadores que lanzan redes 3G demuestran la solidez de esta tecnología. AsiaTelco desea expandir su presencia en este mercado y ofrecer nuevas formas de conectarse a los usuarios”.

Asiatelco Technologies (www.asiatelco.com) es uno de los líderes en desarrollo y suministro de tarjetas de módem y productos para terminales CDMA de bajo costo y múltiples funciones, y cuenta con centros de operaciones en BVI, Shanghai y Hong Kong. Con varios años de experiencia en tecnologías CDMA, la compañía se encuentra en una excelente posición en este campo y sus productos han sido bien aceptados en todo el mundo.

Qualcomm Incorporated (www.qualcomm.com) es líder en el desarrollo y la entrega de innovadores productos y servicios de comunicaciones digitales inalámbricas basados en CDMA y otras tecnologías avanzadas. Con sede central en San Diego, California, Qualcomm forma parte del índice S&P 500 y es una empresa FORTUNE 500® 2008 que cotiza en el mercado bursátil The Nasdaq Stock Market® con el indicador QCOM.

Con excepción de la información histórica incluida en el presente documento, este comunicado de prensa contiene declaraciones sobre proyectos futuros que se encuentran sujetos a riesgos e incertidumbres, tales como la capacidad de la empresa para diseñar y fabricar con éxito cantidades considerables de componentes CDMA dentro de las fechas establecidas y de forma rentable, el alcance y la velocidad de implementación de CDMA, los cambios en las condiciones económicas de los distintos mercados en los que opera la compañía, así como otros riesgos detallados oportunamente en los reportes de la compañía presentados ante la SEC (Comisión de Valores de Estados Unidos), incluyendo el reporte en la Forma 10-K para el año que concluyó el 30 de septiembre de 2007, y la Forma 10-Q más reciente.

###

Qualcomm es marca registrada de Qualcomm Incorporated. CDMA2000 es una marca registrada de Telecommunications Industry Association (TIA USA). Todas las demás marcas comerciales pertenecen a sus respectivos propietarios.

QUALCOMM contactos:
Corporate Communications
Phone: 1-858-845-5959
Email: corpcomm@qualcomm.com

Investor Relations
Phone: 1-858-658-4813
Email: ir@qualcomm.com

Otros contactos:

Contacto de AsiaTelco:
Candy Wang
Teléfono: +86-21-51688806
Correo electrónico: cwang@asiatelco.com